A correctly configured roaming profile cannot be set as mandatory. All share and file permissions appear correct.

Load the ntuser.man hive from the profile into regedit and set the registry permissions for the entire hive to the group that the mandatory profiles belong to.